Kenmore 13543 Bedienungshandbuch

Use & Care GuideManual de uso y cuidadoGuide d’utilisation et d’entretienEnglish / Español / FrançaisModels/Modelos/Modèles: 665.1241*, 665.1322*,

32DETERGENTE Y AGENTE DE ENJUAGUEDetergenteIMPORTANTE: Use únicamente detergentes para lavavajillas automáticas. El detergente para lavar los platos a

33CÓMO CARGARCómo cargar para una mejor limpieza y desempeño en el secado1. Coloque en ángulo las superficies más sucias de la vajilla hacia abajo y d

34Cómo cargar la canasta superiorRecomendaciones para cargarColoque las tazas y los vasos en las hileras entre las puntas. Si los coloca sobre las pun

35Cómo cargar la canasta inferior Recomendaciones para cargarLa canasta inferior es más apropiada para platos, ollas, fuentes y utensilios. (Vea los s

36Cómo cargar los artículos altosUsted puede lavar artículos más grandes, tales como ollas, asadores y charolas para galletas, en la canasta inferior,

37USO DE LA LAVAVAJILLASInformación acerca de los ciclos y las opciones *El agregar opciones aumentará el tiempo del ciclo. Vea la sección de informac

38*La cantidad máxima de agua adicional que se utiliza para cualquier combinación de opciones es 4,8 gal (18,2 L). **No existe la intención, de forma

39Sección de información provista por la lavavajillasCómo cancelar un ciclo1. Abra la puerta ligeramente para detener el ciclo. Espere a que la acción

40CÓMO LAVAR ARTÍCULOS ESPECIALESSi tiene dudas acerca del lavado de un artículo determinado, consulte con el fabricante para ver si se trata de un ar

41CUIDADO DE LA LAVAVAJILLASLimpiezaPurga de aire del desagüeLimpieza del exteriorEn la mayoría de los casos, todo lo que se debe hacer es usar periód

24ÍNDICECONTRATOS DE PROTECCIÓN... 24GARANTÍA ...

42Vacaciones o tiempo prolongado sin uso SOLUCIÓN DE PROBLEMASVERIFIQUE ESTOS CONCEPTOS PARA AYUDARLO A AHORRAR TIEMPO Y DINERO.Para disminuir el ries

43EL CICLO SE PROLONGA DEMASIADONOTAS: Para usar menos agua y reducir el consumo de energía, usted verá que algunos ciclos en general funcionan hast

44AGUA DURA (RESIDUO BLANCO EN EL INTERIOR DE LA LAVAVAJILLAS O EN LA CRISTALERÍA)NOTA: Los residuos minerales del agua extremadamente dura pueden cau

45LUCES DESTELLANDO Si está destellando Start/Resume (Inicio/Reanudar) u otras luces de estado y la lavavajillas no funciona, cierre la puerta y presi

46NOTAS

W10620229D© 2015 KCD IP, LLC6/15 Printed in U.S.A.Impreso en EE.UU.Imprimé aux É.-U.

25GARANTÍA DE ELECTRODOMÉSTICOS IMPORTANTES KENMOREGARANTÍA LIMITADA DE KENMOREDURANTE UN AÑO a partir de la fecha de venta de este electrodoméstico,

26SEGURIDAD DE LA LAVAVAJILLASSi no sigue las instrucciones de inmediato, usted o sufrir una lesión grave.Si no sigue las instrucciones, usted puede

27 Instale su lavavajillas en un lugar protegido de las inclemencias del tiempo. Evite una posible ruptura de la válvula de llenado debida al congela

28PIEZAS Y CARACTERÍSTICAS

29PUESTA EN MARCHA/REFERENCIA RÁPIDA (VARÍA SEGÚN EL MODELO)Los filtros desmontables ULTRA WASH® proporcionan un rendimiento óptimo.El limpiar los

30SISTEMA DE FILTRACIÓN ULTRA WASH®Su lavavajillas cuenta con la última tecnología de filtración para lavavajillas. El sistema de filtración triple mi

31Instrucciones para quitar los filtrosInstrucciones de limpiezaIMPORTANTE: No use un cepillo de alambre, estropajo, etc. ya que pueden dañar los filt